Hola Joaquinitro,
cuando te descargues la versión, si la bajas en zip, tienes que extraerla en la ruta donde tengas el juego.
Luego, en vez de ejecutar MiniRacingOnline.exe (que es a donde apunta el enlace del escritorio si instalaste la versión instalable), tendrás que ejecutar MRO.exe, que corresponde a la versión de prueba.
Si no te quieres complicar mucho la vida, lo mejor es que uses el "Launcher", que es un programita que sirve para instalar y ejecutar las versiones del juego, además de otras cosas como bajar circuitos, etc.
Lo puedes descargar de aquí:
http://miniracingonline.com/descargar.php?Id=4Luego lo descomprimes en la carpeta del juego y te creas por ejemplo un acceso directo en el escritorio para ejecutarlo siempre en vez del acceso directo que tienes del juego.
Un saludo.